freeboard
제목 | 아 왜 s6 골드색상이 은색인건지 이제 이해했네요ㅋㅋㅋ | 추천 | 0 | IP 주소 | 183.102.xxx.218 |
---|---|---|---|---|---|
글쓴이 | 999gram | 날짜 | 2015.04.12 22:37 | 조회 수 | 1319 |
골드 플레티넘에 플레티넘이 백금이였네요ㅋㅋㅋㅋ
원소 백금(pt)에 pt가 platinum이였다니ㅋㅋㅋ 마케팅을 못따라는 무식함.. |
댓글 7
-
공책상자
2015.04.12 22:40 [*.249.xxx.167]
. -
999gram
2015.04.12 22:41 [*.102.xxx.218]
더나아가 영어 어순으로 정확히 번역하면
백금금ㅋㅋㅋ -
남주블로썸
2015.04.12 22:56 [*.217.xxx.63]
not white gold Platinum! -
김나신
2015.04.12 23:28 [*.139.xxx.17]
영어를 몰라서...(머쓱) -
C7
2015.04.13 04:57 [*.204.xxx.119]
앞의 골드는 '금'이 아니라 '금빛'이라는 색상을 뜻하는거죠 ㅎㅎ -
히랜
2015.04.13 10:09 [*.33.xxx.48]
오 맞네요 그래서 색이 오묘했군요 ㅎ -
매력적인럼텀터거
2015.04.13 12:17 [*.62.xxx.113]
마찬가지로 블랙도 사파이어라 푸른빛을 내죠 ㅋ