비난=비판?

한자의 폐해죠.
비난의 비는 '나무랄 비'고 비판의 비는 '평가할 비' 입니다.

즉, '비판하지 말아주세요 -> 판단하지 말아주세요'
와같은 의도치 않은 극단적 무책임이 발생합니다.

글자가 비슷해 자주 혼용해 쓰면서 원래 알던 사람도 자연스레 '비슷한 의미 아니야?' 라고 대강 인식해 버리곤 하는데..

만약 비난과 비판을 제가 싫어하는 영어로 쓰자면은 attack과 judgment로 딱봐도 그냥 '다른단어'죠. 서로 상관이 없어요.

이게 중학교 과정이였나 혼동되는 어휘같은거 배울때 학습하는 것 일텐데, 활동하는 회원들이 그보단 좀 어리신 분들이 많아서 자주 일어나는 실수 같아요.

이젠 식상하지만 이외에도 낳다 낫다 낮다 등등 잘못 혼용되는 단어나 표현들이 꽤 있죠. 저도 자주 실수하구요.

이제 부디 비난, 비판 만큼은 헷갈리지 말아주세요.